Viña Albali

« Robe rouge clair, reflets rubis. Nez sur le fruit (cerise, fraise des bois), notes épices douces. Bouche souple, de concentration moyenne. Les tanins flirtent avec la rusticité sans remettre en cause l'expression du fruit. Pour cuisine familiale. »

« Light red with ruby tints. Fruit-driven nose showing cherries and wild strawberries with sweet spice notes. Supple palate displaying medium concentration. The tannins flirt with rustic characters but without undermining fruit expression. Serve with home-cooked meals. »

« 酒体为浅红色，闪耀着宝石红的泛光。香气以果味（樱桃、树莓）为主调，伴有淡香料的气息。口感柔顺，浓郁度中等。单宁质朴悦人，丝毫没有影响果味的发挥。适合搭配家常菜。 »

« ルビーがかったライトレッドのローブ。香りは　フルーティー（サクランボ、森の木苺）、優しい香辛料のタッチ。味わいはしなやかで中程度の凝縮感。タンニンはフルーティーさの表現を損なうことなく素朴な言葉で語りかけている。家庭料理とペアリングしたい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :