Under Oaks

« Robe grenat, reflets pourpres. Nez assez plaisant aux accents animaux, presque fermiers, touche de petits fruits noirs. La bouche développe le même registre de fruits noirs et apporte une touche médicinale, ainsi qu’un grain plutôt asséchant. A ouvrir dès maintenant. »

« Deep garnet with purple core. Pleasant brett and farmyard nose with hints of blackberry. Palate is medium with dark berry and bramble. The medicinal note follows on the palate with a dry and grainy tannin on the finish. Drink now. »

« 酒体为石榴红色颜色，闪耀着绛紫色的泛光。香气颇为悦人，动物气息接近农场的气味，伴有一丝小颗粒黑果的芬芳。口感续写了黑果的芳香氛围，添入了少许药味以及一丝干型风味。当前即可品鉴。 »

« ローブは紫色がかったガーネット。　動物のようなアクセント、牧場をも感じられる、小さな黒い果実のタッチがある心地よい香り。口当たりは　香りと同じライン上にあり　黒い果実の世界が広がる、薬用感や、かなり乾燥した穀物のタッチもある。今が開栓時。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :