Tokara

« Robe jaune clair, reflets verts. Nez net sur le fruit soutenu par les arômes de bois. Bouche nette évoquant les fruits blancs, l'abricot, le coing, soulignée d'un élégant boisé. Fraîcheur agréable, légère amertume, finale gourmande. Bon vin. »

« Light yellow with green tints. Focused, fruit-driven nose underpinned by oak aromas. Clean palate recalling white fruits, apricot and quince underscored by elegant oakiness. Savoury freshness, faint sourness and a delicious finish. Good. »

« 明亮黄颜色，绿色泛光。散发明晰果香，伴有木香。口感展现白色果香，杏香，木瓜香，高雅橡木香，清新愉悦，轻微苦感，余香浓郁。好酒。 »

« 淡黄色、緑の反射。純粋な香り、木質のアロマに支えられた果実。口にも、純粋さ、白果実、アプリコット、マルメロを思わせ、エレガントな気質で強調されている。心地よい新鮮さ、わずかな苦味、美味な仕上げ。良いワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :