Tenute Lunelli - Tenuta Castelbuono

« Robe grenat soutenu, nuances ambrées. Nez généreux et fin, mêlant dimension épicée, toastée, mentholée, cerise, prune. Attaque soyeuse, bouche concentrée d'une rare élégance, fondue, alerte, d'une réelle intensité aromatique. Une splendeur. »

« Deep garnet with amber nuances. Generous, delicate nose intermixing a spicy, toasted and menthol edge with cherries and plums. Silky attack leading into a concentrated palate with unusual elegance. Soft and lively with real aromatic intensity. Splendid. »

« 雅致的石榴红酒体呈现出微妙的琥珀色泛光。香气充沛细腻，融合了香料、烤面包、薄荷、樱桃和李子的风味。入口丝滑，口感浓郁，优雅出众，圆融轻盈，芳香极为浓烈。一款超凡脱俗的佳作。 »

« 琥珀色のニュアンスがある深いガーネット。 スパイス感、焦げ香、ミント、サクランボ、プラムの香りが組み合わさった　フィネスがあり　おおらかな香り。 シルキーなアタック、稀に見るエレガンスさが濃縮されている口当たり、注意深く構築されており、本物の芳香の強さを感じることが出来る。 華麗なワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :