Stormhoek

« Robe d'un rose léger. Nez assez austère, de notes florales. La bouche est plutôt vive, avec des parfums de baies rouges acidulées. L'ensemble est assez cohérent, mais reste axé sur une trame acide un peu déroutante. »

« Light onion skin. Austere nose with floral notes. Palate is dry and pithy with a touch of red berry fruit. Integrated, but present acidity on the aftertaste. Drink now. »

« 酒体为淡淡的玫瑰红色。香气颇为素朴，散发着花朵芬芳。口感较为强烈，释放出红色浆果的略酸风味。整体感觉较为和谐，但是贯穿始终的酸味有一点儿让人不喜。 »

« 淡いピンクのローブ。フローラルなタッチを持つ　とても　控え目な香り。ヴィヴィットな口当たり、味わいは　控え目な酸味のある赤い小さな果実の風味を持つ。首尾一貫した全体像を持っているが、逸脱した酸味にフォーカスがあてられたおり　やや　紛らわしい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :