Ruggeri

« Robe jaune clair. Nez discret associant fleurs blanches, pomme, poire. Bouche tonique dont on apprécie l'ampleur gouleyant et où les parfums s'expriment clairement. L'effervescence est harmonieusement intégrée, finale sur les agrumes, cuvée convaincante. »

« Light yellow. Subtle nose combining white flowers, apple and pear. Invigorating palate showing lovely easy-drinking fullness and clear aromatic expression. Effervescence is harmoniously integrated with a citrus-driven finish. A convincing wine. »

« 明亮黄颜色。散发轻微白色花香，苹果香，梨子香。口感有力，饱满，流畅，芳香弥漫，气泡和谐，余香展现柑橘香。好酒。 »

« ライトイエロー。 控えめな香り、白い花、リンゴ、ナシの組み合わせ。 トニック、広さ、感じが良く、はっきりと表現するアロマ。 泡は調和的に統合され、柑橘類の仕上げ、説得力あるキュヴェ。 »

« Colore giallo chiaro. Naso discreto che associa fiori bianchi, mela, pera. Bocca tonica di cui si apprezza l’ampiezza beverina e in cui i profumi si esprimono chiaramente. L’effervescenza è armoniosamente integrata, finale sugli agrumi, cuvée convincente. »

« Color amarillo claro. Nariz discreta, flores blancas, manzana, pera. Boca tónica de la que se aprecia la amplitud accesible y donde los perfumes se expresan claramente. Efervescencia integrada con armonía, final en los cítricos, una cosecha convincente. »

« Cor amarelo claro. Aroma discreto que associa flores brancas, maçã e pera. Paladar tónico. Apreciamos a amplitude pujante, perfumes que se exprimem com clareza. Efervescência integrada com harmonia. Final a incidir nos citrinos, uma colheita convincente. »

« Hellgelbe Farbe. Verhaltene Nase, weiße Blüten, Apfel, Birne. Tonisch am Gaumen, gehaltvoll und süffig, die Düfte drücken sich deutlich aus. Harmonisch eingebundene Schaumigkeit, Finale von Zitrusfrüchten, eine überzeugende Cuvée. »

« Светло-золотой цвет. Скромный аромат белых цветов, яблока, груши. Бодрый вкус с приятным объемом, ясными ароматами. Игристость гармонично внедрена, финал с цитрусовыми нотами, убедительное вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :