Portinto de Covo

« Robe jeune, reflets rubis. Nez au fruité délicat (fruits rouges écrasés, prune). Bouche concentrée, sapide, avec des tanins poudrés, un jus généreux, une finale tendue et tonique. D'un 1er abord rustique, ce vin se révélera à son avantage avec le temps. »

« Young colour tinged with ruby. Delicate fruitiness on the nose with crushed red fruits and plum. Concentrated, flavourful palate with powdery tannins, generous juiciness and a tense, energetic finish. Initially rustic, this wine will show off its good side with time. »

« Cor jovem, reflexos rubi. Nariz com fruta delicada (frutos vermelhos esmagados, ameixa). Boca concentrada, saborosa, com taninos finos, intensidade e um final tenso e tónico. Rústico na primeira abordagem, pode ganhar com o tempo. »

« Junge Farbe, rubinrote Schimmer. Zartfruchtige Nase (rote, zerquetschte Früchte, Pflaume). Konzentriert, würzig am Gaumen, feine Tannine, viel Saft. Zunächst rustikal, zeigt seine Vorzüge im Zeitverlauf. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :