Perla del Garda

« Très belle robe jaune d'or éclatante. Nez délicat associant des notes florales, fruitées et une dimension mentholée. En bouche, beaucoup de soyeux, d'expression et d'équilibre. La longueur est également au rendez-vous. Un vin très complet. »

« Vibrant luminous golden hue. Delicate nose combining floral and fruity notes with a hint of menthol. The palate is silky, expressive and perfectly balanced, with length to match. A complete and harmonious wine. »

« 鲜亮的金黄色酒体十分美丽。香气精美，融合了花香和果味，伴有薄荷脑的气息。口感丝滑无比，尽显馥郁平衡的风范。同时也不乏持久绵长的品质。一款非常完满的葡萄酒。 »

« 弾けるようなイエローゴールドのとても美しいローブ。フローラル、フルーティー、そしてメントールのような清涼感を併せ持つデリケートな香り。とてもシルキーな口当たり、表現力豊かでバランスが取れた味わい。余韻も長く続く。全てを兼ね備えた完全なワインだ。 »

« Brilliant golden hue. Delicate nose combining floral and fruity notes with a hint of menthol. The palate is silky, expressive and beautifully balanced, with impressive length. Superb. »

« Hermoso color amarillo oro brillante. Nariz delicada que combina notas florales y un toque mentolado. En boca, muy sedoso, expresivo y equilibrado. La persistencia también está presente. Un vino muy completo. »

« Belíssimo dourado-brilhante. Nariz delicado, associando notas florais, frutadas, e uma dimensão mentolada. Na boca, muito sedoso, com expressão e equilíbrio. A persistência também marca presença. Um vinho muito completo. »

« Sehr schöne, goldglänzende Farbe. Zarte Aromatik, die blumige, fruchtige Noten mit einem Hauch Menthol vereint. Am Gaumen, samtig, ausdrucksvoll und ausgewogen. Die Länge stimmt ebenfalls. Ein sehr kompletter Wein. »

« Очень красивый яркий золотисто-жёлтый цвет. Тонкий аромат с цветочными, фруктовыми нотами и лёгкой мятностью. Во вкусе — шелковистость, выразительность и баланс. Долгое послевкусие. Очень цельное, гармоничное вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :