Muchas Manos

« Robe grenat soutenu, reflets tuilés. Nez attirant mariant fruits à noyau, notes fumées et épicées, touches de café, de chêne. Bouche construite autour d'une élégante fraîcheur, suave, parfumée, harmonieuse. Un millésime déjà bien ouvert. »

« Deep garnet with bricking. Appealing nose marrying stone fruits, smoke and spice notes and touches of coffee and oak. The palate revolves around elegant, smooth, perfumed, harmonious freshness. Already nicely open. »

« 酒体为优雅的石榴红色，闪耀着瓦片色的泛光。香气诱人，核果、香料的味道与烟熏风味彼此交融，伴有少许咖啡和橡木的气息。口感结构良好，清爽优雅，馥郁和谐。这款年份佳酿已经达到了十分开放的状态。 »

« ローブは瓦色がかった色持ちの良いガーネット。ストーンフルーツ（核果）、スモーキーでスパイシーなノート、コーヒーのタッチ、オーク香が組み合わさった魅力的な香り。味わいはエレガントなフレッシュさを中心に　優しく、香り高く、良くハーモニーが取れている。すでによく開かれたミレジメ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :