Missions St Vincent

« Belle robe rubis plutôt soutenu, aspect encore jeune. Nez de fruits rouges avec une tonalité réglissée. En bouche une attaque fruitée, charnue, plaisante. L'évolution est plus ferme tout comme la finale mais l'ensemble reste équilibré et fruité. »

« Beautiful, quite deep ruby with a youthful appearance still. Nose of red fruits with a liquoricy tone. The attack is fruity, fleshy and pleasant. The mid-palate and finish are firmer yet the palate stays balanced and fruity. »

« 美丽的宝石红色颇为雅致，气质尚为年轻。香气以红果味道为基调，带有甘草的气息。入口怡人，果味突出，充满肉感。继而显得更为紧致，余香亦是如此。但是整体感觉平衡有加，果香四溢。 »

« 明確な美しいルビー色、まだ若い外観。 甘草のトーンを持つ赤果実の香り。フルーティーで肉質、心地よいアタック。進化はよりしっかりし、全てにバランスとフルーティーさが残る。 »

« Bel rubino piuttosto intenso, aspetto ancora giovane. Naso di frutta rossa con una tonalità di liquirizia. In bocca un’apertura fruttata, carnosa, piacevole. L’evoluzione è più compatta, così come il finale, ma l’insieme resta equilibrato e fruttato. »

« Hermoso color rubí más bien intenso, aspecto todavía joven. Nariz de frutos rojos con una tonalidad a regaliz. En boca, ataque afrutado, carnoso, agradable. La evolución es más firme, al igual que el final. El conjunto se mantiene equilibrado y afrutado. »

« Bonita cor rubi intensa, aspeto ainda jovem. Nariz a frutos vermelhos com toque de alcaçuz. Entrada de boca frutada, carnuda, agradável. Evolui para um registo mais fechado, que também marca o final, mas o conjunto mantém-se equilibrado e frutado. »

« Schöne, kräftige, rubinrote Farbe, noch junges Aussehen. Nase von roten Früchten mit einer lakritzigen Note. Am Gaumen, fruchtiger, fleischiger, angenehmer Ansatz. Festere Entwicklung, solideres Finale, jedoch stets ausgeglichen und fruchtig. »

« Насыщенный рубиновый цвет, еще молодой. Аромат красных ягод с нотами лакричника. Фруктовый, мясистый вкус, приятный. Эволюция более жесткая, но совокупность остается сбалансированной и фруктовой. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :