Medianiles

« Robe jaune paille. Nez net déclinant pamplemousse, fruits jaunes à noyau, touches fumées grillées. Attaque souple, bouche fraîche au profil assez charnu, des qualités aromatiques de pureté et clarté, un vin facile d'accès pour tartes salées et paellas. »

« Straw yellow. Clearcut nose of grapefruits, yellow stone fruit and smoky, grilled notes. Supple on the tongue, lively and quite fleshy, with textbook aromatic purity and clarity. An undemanding wine to wash down savoury tarts and paellas. »

« 酒体为稻草黄的颜色。香气纯正，释放出柚子和黄色核果的味道，伴有烟熏和焙烤气息。入口柔顺，口感清爽，颇具肉感；芳香纯正明晰、品质上佳。一款平易可亲的葡萄酒，适合搭配咸塔或者西班牙什锦饭。 »

« ストローイエローのローブ。グレープフルーツ、黄色のストーンフルーツ（核果）、スモーキーなロースト香のタッチを伴う　はっきりとした香り。しなやかなアタック、肉質の良いボディーが感じられるフレッシュな味わい、ピュアーでクリアなアロマのクオリティーが楽しめる。おいしいタルト・サレやパエリアに合わせやすいワインだ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :