Marnaveli

« Robe jaune paille clair, reflets argentés. Nez de fruits blancs, légères notes oxydatives, touches de vanille. Attaque en bouche originale, sur le fruit, conforme au nez. Dimension boisée, touche de salinité en finale. A boire sur une cuisine japonaise. »

« Light straw-yellow colour, silver reflections. Nose of white fruit, slightly oxidised notes, hints of vanilla. Unusual fruity attack on the palate, in keeping with the nose. Woody dimension, hint of salinity on the finish. Drink with Japanese cuisine. »

« 酒体为浅淡的稻草黄色，闪耀着银白色的泛光。香气以白色水果的芬芳为基调，略带氧化味道，伴有一丝香草的气息。入口别致，果味突出，与香气氛围相吻合。余香具有木头味道和盐味。适合搭配日式料理。 »

« ローブはシルバーがかった淡いストローイエロー。香りは白い果実、わずかな酸化熟成感、バニラのタッチ。香りに忠実さがあり、フルーティーでオリジナリティーのあるアタック。味わいはウッディーなアトモスフィア、フィニッシュに感じられる塩気のタッチ。和食とペアリングして楽しみたい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :