Listel

« Robe orangé clair. Nez discret de petits fruits rouges et note pierre à fusil. Bouche fraîche plutôt croquante, intensité moyenne mais avec des arômes plaisants d'agrumes. Un rosé harmonieux et plutôt aromatique. »

« Light orangy hue. Subdued nose of red berry fruits with a gunflint note. Fairly tangy, fresh palate showing medium intensity but pleasant citrus aromas. A fairly aromatic, harmonious rosé. »

« 明亮桔黄颜色。香气轻微，散发红色小水果香，伴有火枪石香。口感清新迷人，中等浓密，柑橘香诱人。这款桃红酒平衡而香气浓郁。 »

« ライトオレンジ。小さな赤果実とフリントの控えめなアロマ。フレッシュでややカリカリし、中程度の強度、心地よい柑橘系の風味。調和のとれたアロマティックなロゼ。 »

« Colore aranciato chiaro. Naso discreto di piccoli frutti rossi e nota di pietra focaia. Bocca fresca piuttosto croccante, intensità media, ma dai piacevoli aromi di agrumi. Un rosé armonioso e alquanto aromatico. »

« Color naranja claro. Nariz discreta de pequeños frutos rojos y notas de pedernal. Boca fresca más bien crujiente, intensidad media pero con agradables aromas cítricos. Un rosado armonioso y más bien aromático. »

« Cor alaranjado claro. Aroma discreto de pequenos frutos vermelhos e notas de pederneira. Paladar fresco bastante crocante, intensidade média, mas com agradáveis aromas de citrinos. Um rosé harmonioso e bastante aromático. »

« Helle, orange Farbe. Verhaltene Nase von kleinen roten Früchten und Note von Wetzstein. Frisch und knackig am Gaumen, mäßige Intensität, jedoch mit angenehmen Aromen von Zitrusfrüchten. Ein harmonischer, ziemlich aromatischer Roséwein. »

« Светлый оранжевый цвет. Скромный аромат красных ягод и кремня. Свежый вкус средней насыщенности с приятными ароматами цитрусовых. Гармоничное и ароматное розовое вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :