Les Vignerons du Castelas

« Belle robe rubis soutenu. Nez relativement épanoui de fruits très mûrs, presque confiturés. En bouche une matière lisse, des tanins polis, une sensation de fondu et un fruit extrêmement mature. A ouvrir sur une viande rôtie. »

« Beautiful deep ruby. Relatively mature nose of ultra ripe fruits bordering on jammy. Smooth mouthfeel, polished tannins, a sensation of softness and extremely ripe fruit on the palate. Uncork for roast meats. »

« 美丽的宝石红尽显雅致。就香气而言，相对以熟透的果香为主调，近乎果酱的气息。口感柔顺，展现出滑爽的单宁味，绵柔和谐，熟透的果味芳香沁人心脾。适合与烤肉一道享有。 »

« 美しい明確なルビー色。香りは、比較的熟し、ほとんどジャーミーな果実で開く。口に、滑らかな素材、洗練されたタンニン、溶け感、非常に熟した果実。ロースト肉に合う。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :