Le Prieuré de Saint-Céols

« Robe très pâle cristalline, reflets verts. Nez fin, racé, minéral, délicates fragrances printanières et fruitées. Bouche aérienne, riche, tendue qui s'exprime clairement, sans artifice, avec des parfums ciselés intenses, millésime convaincant. »

« Very pale, crystalline hue with green tints. Fine, racy, mineral nose with delicate spring-like and fruity scents. Ethereal, rich, tense palate offering up clear, genuine expression with intense, chiselled aromas. A convincing wine. »

« クリスタル的な非常に淡い色、緑の反射。香りは、 洗練され、気品があり、ミネラル、繊細な春とフルーティーなアロマ。口に、空気のよう、豊かでテンションがあり、巧みに表現する、飾り気のない、強い彫りのあるアロマ、説得力がある。 »

« Sehr blasse, kristallene Farbe, grüne Schimmer. Feine Aromatik, mineralisch, feine, fruchtbetonte Frühlingsdüfte. Luftig am Gaumen, gehaltvoll, intensiv, drückt sich klar ohne Umschweife aus, fein ziselierte Düfte, intensiv, überzeugender Jahrgangswein. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :