Le Mas de Bertrand

« Robe rouge sombre, reflets rubis foncé. Nez d'épices, de pierre chaude, de fruits à noyau, de condiments. En bouche, des saveurs sudistes nuancées par une matière souple, des tanins délicats, une puissance affinée. Longueur salivante. Beau vin. »

« Dark red with dark ruby reflections. Nose of spices, hot stone, stone fruits and condiments. The palate delivers southern flavours nuanced by a supple mouthfeel, delicate tannins and honed power. Mouth-watering length. Beautiful. »

« 酒体为暗红色，闪耀着深沉的宝石红泛光。香气散发着香料、热石头、核果和调味品的气味。口感展现了各种具有细腻差别的南方风味，质地柔顺，单宁细腻，强劲精致。风格持久诱人。一款上佳美酒。 »

« 外観は深みのあるルビーがかった濃い赤。香りはスパイシーで　太陽熱が充填された岩、ストーンフルーツ（核果）、様々な香辛料が感じられる。 味わいは　繊細なタンニン、洗練されたパワーによるしなやかな質感があり　南部の風土が堪能できる。 持続感の長く　美しいワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :