Le Jas des Papes

« Robe d'un rouge soutenu, aspect jeune. Nez fruité net souligné d'une dimension minérale boisée discrète. La bouche montre une agréable personnalité où le bois est également présent mais réalise une belle alliance avec le fruit. Un millésime à point. »

« Deep, young-looking red. Focused fruity nose underscored by a subtle oaky, mineral edge. The palate shows a lovely persona where oak is also present but melds beautifully with the fruit. Ready to drink now. »

« 酒体为优雅的红色，气质年轻。香气以纯正的果味为主导，伴有淡淡的矿物质气息和木头味道。口感展现了怡人的个性，木头味道依然存在，但是与果味实现了美妙的共融。一款正值妙龄的年份佳酿。 »

« ローブは若々しいシルエットの赤。控えめなミネラル感があるウッディーさにより強調されたフルーティーではっきりとした香り。心地よいパーソナリティーがある味わい、ウッディーさが果実との美しい調和を実現している。飲み頃のミレジム。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :