La Fea

« Robe rubis encore jeune. Nez épanoui, aux notes finement boisées et minérales, très engageant. En bouche une texture soyeuse, des parfums de fruits rouge juteux, une touche finement boisée et des tanins polis. Pourra encore être attendu quelques années »

« Ruby still in its youth. Very enticing, open nose with finely oaked and mineral notes. Silky texture, juicy red fruit flavours, a finely oaked touch and polished tannins on the palate. Will keep for another few years. »

« ローブはまだ若さが感じられるルビー。フィネスのあるウッディーさやミネラル感、開花して咲き誇る花の様な魅力的な香り。味わいは、シルキーなテクスチャー、ジューシーな赤い果実のアロマ、繊細な樽香、磨き込まれ、きめ細かいタンニン。まだ数年待つことができる。 »

« Рубиновый, еще молодой цвет. Раскрывшийся аромат с тонкими древесными и минеральными нотами. Во вкусе шелковистая текстура, ароматы красных ягод, тонкие лесистые ноты и гладкие танины. Можно еще выдерживать несколько лет. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :