Name: Il Ponte
Brand: Agricola Il Ponte

Médaille d'Or Gilbert & Gaillard International Challenge 2018

Cuvée

469 Passito Aleatico 50 cl

Pays

Italie

Région

Toscana

Domaine

Il Ponte

Appellation

IGT Toscana I.G.T.

Catégorie

Vin rouge doux

Cépage

Aleatico (100 %)

Commentaire

« Robe grenat, brillante. Nez très expressif, affichant des notes intenses de rose sauvage, pain d'épice. La bouche est pleine, tendre, veloutée. En finale, le fruit est soyeux et tend vers une tonalité légèrement mentholée. Un style singulier, gourmand. »

« Brilliant garnet. Very expressive nose displaying intense notes of wild rose with gingerbread. The palate is full, soft and velvety. Silky fruit on the finish takes on a faintly menthol-like tone. An unusual but compelling wine. »

« 石榴红颜色，色调明亮。香气富有表现力，散发浓郁野玫瑰香，伴有香面包味。口感饱满，温馨，柔顺，余香里水果芳香丝滑，些许薄荷感，独特丰腴。 »

« 輝くガーネット色。非常に表現力ある香り、野バラ、スパイスブレッドの強いニュアンスを示す。口に、フル、柔らかく、ビロードのよう。仕上げは、シルキーな果実、ややミントのトーンへと向かう。独特なスタイル、美味。 »

« Granata, brillante. Naso molto espressivo, che presenta note intense di rosa selvatica, pan di zenzero. La bocca è piena, tenera, vellutata. Sul finale, la frutta è setosa e tende verso una tonalità leggermente mentolata. Uno stile singolare, goloso. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :