I Balzi

« Robe rubis soutenu. Nez timide, griotte, framboise, note végétale. Jolie attaque ample, bouche bien dessinée dont la fraîcheur, les tanins soyeux et la matière gourmande sont encore dissociés mais promettent une délicieuse collaboration d'ici 2 à 3 ans. »

« Deep ruby. Shy nose showing morello cherry, raspberry and a herbal note. Lovely ample attack, clearly-delineated palate where freshness, silky tannins and an indulgent mouthfeel are still disjointed but promise a delicious fusion in 2 to 3 years' time. »

« 宝石红颜色，色调深。散发轻微酸樱桃香，覆盆子香，伴有植物香。口感愉悦，饱满，清新，单宁丝滑，质地厚实，但是还不太连贯，2－3年后会很好。 »

« 明確なルビー色。シャイな香り、サワーチェリー、ラズベリー、植物のニュアンス。 美しく広いアタック、よく描かれ、明確な新鮮さ、絹のようなタンニン、美味な素材が、未だまとまってはいないが、2〜3年で良くなる可能性がある。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :