Grand Vin Le Village

« Robe d'un grenat rubis. Nez de fruits noirs, notes de violette. En bouche se développent les mêmes parfums de fruits noirs et épices avec une touche de cuir et de pain grillé rappelant le nez. La fin de bouche est complexe. A ouvrir d'ici 2027. »

« Ruby garnet. Dark berry nose with hints of violets. Dark berries and spice on the palate with a touch of leather and toast following the nose. Dry and layered on the aftertaste. Drink through 2027. »

« 酒体为近乎宝石红的石榴红色。香气以黑果风味为主调，具有紫罗兰的气息。口感重现了一致的黑果和香料风味，伴有一丝皮革和烤面包的味道，与所嗅到的芳香氛围相呼应。余香彰显了复杂的风范。适合在2027年之前饮用。 »

« ローブはルビーガーネット。　黒い果実、スミレの花のタッチがある香り。　黒い果実、香辛料、皮のタッチやロースト香が感じられ、香りが反映された整合感のある味わい。　コンプレキシティーが感じられるフィニッシュ。 　2027年までには開栓したい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :