Gérard Bertrand

« Robe d'un beau rose aux reflets presque gris. Le nez discret dévoile à l'aération des accents fruités et floraux. En bouche s'exprime un ensemble assez frais, net et reprenant les accents fruités du nez. Un ensemble à ouvrir très frais l'été »

« Beautiful pink with near grey reflections. The subdued nose reveals fruity and floral accents on aeration. Quite fresh and clean on the palate, echoing the fruity accents of the nose. A wine to enjoy very chilled in the summer. »

« 酒体为美丽的玫瑰色，闪耀着近乎灰色的泛光。香气低调，触氧后释放出果味和花朵芬芳。口感在整体上颇为清爽纯正，再现了果味芳香。适合夏季在极为冰镇的状态下饮用。 »

« ほぼグレーがかった美しいピンクのローブ。　エアーレーションの後　フルーティーでフローラルなアクセントが楽しめる　控え目な香り。　フレッシュでスッキリとした口当たり、フルーティーな香りが味わいにも反映している。夏にぐっと冷やして開栓したいような全体像を持っている。 »

« Schöne rosa Farbe mit fast grauen Reflexen. Diskrete Nase, bei Belüftung fruchtige und florale Akzente. Am Gaumen insgesamt frisch, reintönig und auch hier mit den Fruchtakzenten der Nase. Gut gekühlt im Sommer servieren. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :