Fattoria di Magliano

« Robe pâle brillante, reflets verts. Nez plaisant, prune, reine claude, touche d'agrumes. Au palais une matière souple, riche, fraîche, précision et intensité aromatiques au rendez-vous. Une gourmandise qui brillera en compagnie de sardines grillées. »

« Brilliant pale hue with green tints. Pleasant nose of plum, greengage and a touch of citrus fruits. Supple, rich, fresh, precise mouthfeel with intense aromatics. A delicious wine that shows at its best with grilled sardines. »

« 浅淡的酒体熠熠生辉，闪耀着绿色的泛光。香气怡人，散发着普通李子、意大利金黄李子或青李子的气息，伴有柑橘类水果的芳香。口感呈现了柔顺丰富的质地，清爽精确，芳香浓烈。这是一款美味佳酿，与烤沙丁鱼菜式相搭配将会大放异彩。 »

« 輝く淡い色、緑の反射。心地よい香り、プラム、柑橘のタッチ。口に、柔らかく豊かで新鮮な素材、正確で強度があるアロマ。焼きイワシで素晴らしいマリアージュ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :