Emotion

« Robe soutenue, reflets rubis. Nez boisé fumé délicat, notes de fruits rouges et noirs mûrs, touche de condiments. Bouche étoffée, matière soyeuse, ambiance fruitée ensoleillée. Le boisé se montre discret. Un ensemble typé, gourmand, pour barbecue estival. »

« Deep-hued with bricking. Delicate smoky oak on the nose with ripe red and black fruits and a touch of condiments. Full-bodied palate with a silky mouthfeel and sun-ripened fruit aromatics. The oak keeps a low profile. A distinctive, satisfying wine for summer barbecues. »

« 酒体颜色雅致，闪耀着宝石红的泛光。香气以精美的木头味道和烟熏气息为主调，散发着红果和黑果的成熟芬芳以及一丝调味品的风味。口感绵柔，质地丝滑，整体氛围充满果香和阳光气息。木头味道低调。该酒风格典型甘美，适合搭配夏季的室外烧烤。 »

« Kräftige Farbe, rubinrote Schimmer. Zarte Nase von Holz, Rauch, Noten von reifen, roten und schwarzen Früchten, ein Hauch Gewürz. Gehaltvoll, seidige Substanz, fruchtig-sonnige Atmosphäre. Diskretes Holz. Insgesamt typisch, köstlich, zu einem Barbecue. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :