Elena Fucci

« Robe sombre rouge rubis, presque noire, reflets violines. Nez de fruits rouges et noirs mêlés, touches de poivre blanc et de foin coupé. Bouche fruitée, Un équilibre qui évolue vers l'amertume et une fraîche acidité. Les tanins sont encore très présents. »

« Dark ruby red, almost black, purple rim. Nose of mixed red and black fruits, with touches of white pepper and hay. Fruity on the palate, then the balance veers towards bitterness and good cutting acidity, with still-unmelded tannins lurking in support. »

« 深沉的宝石红的颜色接近于黑色，闪耀着紫红色的泛光，香气融合了各种红果和黑果的味道，飘溢着白胡椒和断稻草的气息。口感以果味为底蕴，起初的平衡感逐渐被苦味和清爽的酸味所取代。单宁感尚十分明显。 »

« 濃いルビーレッド、ほぼ黒に近い色、バイオレットの反射。赤と黒の果実を合わせた香り、白コショウ、干し草のタッチ。フルーティーな風味、苦味と新鮮な酸味に向かって進化するバランス。タンニンがまだ非常に存在している。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :