Domeniul Aristitei

« Robe concentrée, reflets bruns. Nez exotique, au boisé fumé vanillé, fruits rouges et noirs bien en chair, épices orientales. La bouche confirme le nez dans un style souple, charmeur, charnel. Finale épicée délicate. Idéal pour tajine. »

« Concentrated colour with brown highlights. Exotic nose with smoky vanilla oak, nice fleshy red and black fruits and Oriental spices. The palate echoes the nose in a charmingly fleshy, supple style with a delicate spicy finish. Ideal for tagine. »

« 酒体颜色浓郁，闪耀着棕色的泛光。香气彰显了异域风情，以木头、烟熏、香草的味道为底蕴，散发着肉感丰满的红果、黑果芬芳以及东方香料的气息。口感印证了芳香氛围，风格柔顺，充满魅力和肉感。余香具有精致的香料味道。是塔津菜肴的理想伴侣。 »

« ブラウンがかった　凝縮感のある色合いのローブ。香りはエキゾチック、バニラがかったスモーキーなウッディーさ、果肉を感じさせてくれるような赤や黒い果実、オリエンタルな香辛料。味わいは　しなやかで魅力的、肉感的なボディーを持つスタイルで香りに忠実。繊細なスパイシーな仕上がり。タジン鍋とのペアリングに最適。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :