Domaine Serge Dagueneau & Filles

« Robe jaune clair brillant, reflets verts. Nez net d'agrumes, bourgeon de cassis, touche de bonbon. Bouche élancée, soyeuse, vive aux parfums croquants et précis bien dans la continuité du nez. Répond parfaitement aux attentes, pour coquillages. »

« Brilliant light yellow with green tints. Focused nose of citrus fruits and blackcurrant bud with a touch of candy. Slender, silky, lively palate with precise, crisp aromas flowing through from the nose. Lives up to expectations perfectly. Partners with shellfish. »

« わずかに緑を帯びた明るい淡黄色。 はっきりと感じられる柑橘類、カシス（黒すぐり）の新芽、キャンディーのタッチがある香り。味わいは香りと調和しており確かさがある、繊細でシルキー、生き生きとしており　パリッとした香りがある。期待に答えてくれるワイン、 貝料理と合わせるのが良い。 »

« Hellgelbe, glänzende Farbe, grüne Schimmer. Nase von Zitrusfrüchten, Cassis-Knospen, ein Hauch Bonbon. Schlank, seidig, lebhaft, mit knackigen, präzisen Düften wie die der Nase. Entspricht voll und ganz den Erwartungen, zu Muscheln. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :