Domaine du Haut Bourg

« Robe jaune pâle. Nez dominé par le registre végétal (fleurs, herbes coupées), fruits verts et agrumes en soutien. Une impression de souplesse, de gourmandise en bouche, sur une trame acidulée fraîche et sapide. Un sauvignon très pur, très désaltérant. »

« Pale yellow. Herbal overtones of flowers and cut grass on the nose, supported by green fruits and citrus. A feeling of suppleness and gratifying flavours on the palate layered over a fresh, tangy, flavourful backbone. A very pure, very refreshing Sauvignon. »

« 酒体为浅黄色。香气以植物芬芳（花朵、断草）为主导，伴有青水果和柑橘的风味。口感予人柔顺甘美的印象，沉浸在清爽、美妙的略酸氛围之中。一款非常纯正的索味浓葡萄酒，极为消暑解渴。 »

« ローブはライトイエロー。香りは、ヴェジタル感のあるプロフィール（フローラル、刈り取られた草）。柑橘系の果物にサポートされた緑色の果物。味わいは　しなやかさでグルメ感があり　フレッシュさが溢れ、程良い酸味があり、風味高い。　渇きを癒してくれる　とてもピュアーなソーヴィニヨン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :