Domaine des Remizières

« Robe noire, reflets rubis. Nez boisé vanillé fin sur fond de cassis et poivre. La syrah dans tout ce qu'elle peut donner de plaisir, de suavité, d'élégance aromatique, secondée par un élevage sain. Finale polie. Un grand cépage parfaitement travaillé. »

« Black with ruby glints. Refined vanilla oak on the nose backed by blackcurrant and pepper. Has all the enjoyment, smoothness and aromatic elegance Syrah can give, supported by sound oak influence. Polished finish. A stellar varietal that has been perfectly crafted. »

« 黑色的酒体闪耀着宝石红的泛光。香气以黑加仑和胡椒的气味为底蕴，散发着木头和香草的气息。得益于健康的酿造技艺，西拉葡萄全面展现出了美妙悦人的风味和优雅的芳香。余香圆润。优良的葡萄品种在这款酒里得到了完美的发挥。 »

« 黒色、ルビーの反射。香りは、洗練されたバニラの木質、背景にブラックカラントとコショウ。シラーは、良い熟成によって、喜び、甘さ、香り高い優雅さをもたらす。洗練された仕上げ。偉大なブドウ品種の完璧な出来。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :