Domaine des Pins

« Robe soutenue, grenat jeune. Nez de baies mûres, fond poivré boisé délicat. En bouche, un profil gamay charnu, structuré, au fruité bien mûr. L'élevage semble comme déjà résigné et laisse le fruit diriger l'ensemble. Un style droit, pour gibier grillé. »

« Deep, young garnet. Nose of ripe berries with delicate oaky undertones. The palate is fleshy and structured with ripe fruit. Oak influence seems to have taken a back seat already, leaving fruit in charge. A forthright Gamay for grilled game. »

« 石榴红的颜色高雅而年轻。香气以胡椒和木头的精美芳香为底蕴，散发着成熟浆果的气息。口感彰显了充满肉感、结构上佳的加美葡萄酒风范，散发着熟透的果香。木头气息似乎已经淡化，将主导角色让位给了果味。该酒风格纯正，适合搭配烤野味菜式。 »

« 明確な若いガーネット。肉質、構造化されたガメのプロファイル、熟した果実の香り。熟成が過ぎ、果実を強調する。焼きジビエに合うストレートなスタイル。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :