Domaine Amaury

« Belle robe violacé plutôt soutenu. Nez plaisant mariant notes florales et petits fruits rouges. En bouche une attaque franche, une jolie matière, des tanins polis. L'ensemble est harmonieux et très fruité. Un beaujolais villages plaisir. »

« Beautiful, quite deep purple-blue. Pleasant nose marrying floral notes and red berry fruits. Clean at point of entry with lovely weight and polished tannins. A very fruity, harmonious Beaujolais Villages for pleasure. »

« 酒体为淡紫色，颇为高雅。香气怡人，花香和小颗粒红果的气味相辅相成。入口纯正，质地美妙，单宁圆润。整体感觉和谐有致，果味非常突出。一款让人甘之如饴的村庄级博若莱。 »

« 明確な美しい紫色。フローラルと赤果実を組み合わせた心地よい香り。口に、率直なアタック、美しい素材、洗練されたタンニン。全てが調和し、とてもフルーティー。楽しいボジョレー・ビラージュ。 »

« Bel colore violaceo piuttosto intenso. Naso piacevole che sposa note floreali e piccola frutta rossa. In bocca un’apertura sincera, una bella materia, tannini levigati. L’insieme è armonioso e molto fruttato. Una delizia di Beaujolais-Villages. »

« Hermoso color violáceo más bien intenso. Nariz agradable que combina notas florales y pequeños frutos rojos. En boca un ataque franco, una hermosa materia, con taninos fundidos. El conjunto es armonioso y muy afrutado. Un beaujolais villages agradable. »

« Bonita cor violeta bastante intensa. Aroma agradável que combina notas florais e de pequenos frutos vermelhos. No paladar, ataque franco, boa matéria e taninos refinados. O conjunto é harmonioso e muito frutado. Um Beaujolais-Villages prazenteiro. »

« Schöne, violette, ziemlich kräftige Farbe. Angenehme Nase, blumige Noten, kleine rote Früchte. Offener Ansatz am Gaumen, schöner Stoff, saubere Tannine. Insgesamt harmonisch und sehr fruchtig. Ein Beaujolais Villages zum Genießen. »

« Красивый фиолетовый цвет, достаточно насыщенный. Приятный аромат с нотами цветов и красных ягод. Открытый вкус, хорошая текстура, гладкие танины. Совокупность гармоничная и очень фруктовая. Божоле Виляж для удовольствия. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :