Crama Oprisor

« Robe rouge grenat, reflets bruns. Nez puissant mêlant goudron, feuilles mortes, fumé, fruits noirs à noyau bien mûrs. Bouche profonde, aux parfums très confiturés, aux tanins droits, àl'évolution fruitée précise. Belle mâche en finale. Vin robuste. »

« Garnet-red with brown highlights. Powerful nose intermixing tar, autumn leaves, smoke and ripe black stone fruits. Profound palate with very jammy flavours, clean tannins and precise fruitiness mid-palate. Lovely chewy finish. A robust wine. »

« 酒体为石榴红色，闪耀着棕色的泛光。香气强劲，焦油、落叶、烟熏的味道与极为成熟的黑色核果的气息彼此交织。口感深邃，散发着浓烈的果酱风味，单宁纯正，逐渐凸显出精准的果味。余香彰显了美妙的嚼感。一款风格稳实的葡萄酒。 »

« 外観はややブラウンがかった　ガーネットの赤。タール、枯れ葉、スモーキー、完熟した黒いストーンフルーツ（核果）が組み合わさった力強い香り。とてもジャミーなアロマ、ストレートなタンニン、そして　フルーティーな世界へと進化して行く深みのある味わい。フィニッシュには歯ごたえが楽しめるような　がっしりとした堅牢なワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :