Cordier

« Robe opaque, tirant sur le grenat. Le nez fait le plein d'épices, de fruits à noyau confiturés, parfums de garrigue. Bouche très souple, aux tanins harmonieux. La chair est pulpeuse. Parfums méditerranéens entêtants. Un corbières complet et accessible. »

« Opaque colour bordering on garnet. The nose is brimming with spices, jammy stone fruits and garrigue perfumes. The palate is very supple with harmonious tannins and a sensual fleshiness. Heady Mediterranean perfumes for an all-round, accessible Corbières. »

« 酒体呈半透明，近乎石榴红的颜色。香气集中释放出香料、核果果酱和荒野灌木的气息。口感非常柔顺，充满肉感，单宁和谐有致。地中海风味的芳香让人沉醉。一款风格完整、亲和怡人的科比埃葡萄酒。 »

« ガーネットにがかった不透明な色会いのローブ。スパイシー、ジャミーなストーンフルーツ（核果）、ガリーグ(Garrigue、地中海の渇いて痩せた土地に強く生きるハーブや植物)の香りが満喫出来る。とてもしなやかな口当たり、味わいは調和のとれたタンニン、果肉が感じられるようなボディーがある。酔わさせてくれるような地中海の香り。アクセスしやすく、すべての要素を兼ね備えたコルビエール。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :