Clave de Sol

« Belle robe profonde, rouge rubis, reflets pourpres. Nez de fruit noirs et rouges, notes de mine de cayon et de poivre. Attaque en bouche puissante sur le fruit mûr, touches de réglisse. Trame tannique partiellement fondue. Servir sur des viandes rouges. »

« Beautiful deep ruby-red with crimson tints. Nose of red and black fruits with pencil lead and pepper notes. Powerful attack driven by ripe fruit with liquorice touches. Partly softened tannin structure. Serve with red meats. »

« 宝石红的酒体深沉美丽，闪耀着紫红色的泛光。香气以黑果和红果味道为主调，伴有白垩和胡椒的气息。入口强劲，散发着成熟的果味以及一丝甘草味道。单宁结构达到了部分圆融的状态。适合搭配红肉菜肴。 »

« 紫色がかった　美しく濃いルビーレッドのローブ。 黒い果実と赤い果実、鉛筆の芯と胡椒の香り。 アタックは熟した果実、レグリーズ（甘草）のタッチ。 タンニンは部分的に融合されている。 赤身の肉料理と合わせたい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :