Château Rocanguille

« Belle robe violacé soutenu. Nez jeune, floral, aux accents de bourgeon, de violette. La bouche est ciselée, la finale se montre un peu plus ferme mais reste très aromatique. Un bordeaux jeune, plutôt prometteur. »

« Beautiful deep purplish-blue. Young, floral nose accented by buds and violet. The palate is chiselled with a finish that is slightly firmer but stays very aromatic. A young and pretty promising Bordeaux. »

« 酒体为美丽优雅的淡紫色。香气年轻，散发着花朵芬芳尤其是花蕾和紫罗兰的气息。口感精致，余香稍微显得更为紧致一些，但是依然芳香浓郁。一款年轻的波尔多葡萄酒，前景颇佳。 »

« 美しく色持ちの良いヴァイオレットのローブ。若い蕾とヴァイオレットのタッチがある　フローラルな香り。彫り良さが感じられるような深い味わい、フィニッシュは若干の硬さがあるが、とてもアロマチック。将来が楽しみな若きボルドーワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :