Château La Grave de Bertin

« Robe rubis aux reflets évolués, bel aspect. Nez épanoui de fruits confiturés, légère touche de sous-bois. La bouche séduit par sa palette épanouie et fondue avec des tonalités de sous-bois, de champignon, d'humus. Un millésime à son apogée. »

« Beautiful looking ruby with mature highlights. Open nose of jammy fruits with a faint forest floor touch. The palate shows a seductive array of mature, soft flavours with tones of undergrowth, mushroom and humus. At its peak now. »

« 酒体为宝石红色，泛光呈现出细微的变化，气质美妙。香气成熟，散发着果酱的风味，伴有淡淡的灌木气息。口感彰显了馥郁圆融的芳香，极为诱人，具有灌木、蘑菇和腐殖土的气息。一款已达巅峰状态的年份佳酿。 »

« Rubinrote, angenehme Farbe, ausgeprägte Reflexe. Entfaltete Aromatik von konfitürierten Früchten, ein Hauch von Unterholz. Verführerisch schmelzige Geschmackspalette am Gaumen, Noten von Unterholz, Pilzen, Humus. Ein Jahrgangswein auf seinem Höhepunkt. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :