Château Famaey

« Belle robe sombre, reflets violacés. Nez généreux dominé par un beau chêne toasté, mûre, myrtille, réglisse, touche florale. Bouche fraîche, structurée, encore timide qui laisse exprimer une dimension minérale. On apprécie l'authenticité, le naturel. »

« Beautiful dark colour tinged with purple-blue. Generous nose offering up beautiful toasted oak, blackberry, blueberry and liquorice overtones with a floral touch. Fresh, structured palate that is still shy and lets minerality shine through. Lovely authenticity and naturalness. »

« 酒体颜色深沉美丽，闪耀着淡紫色的泛光。香气充沛，以橡木、烤土司、桑葚、欧洲越橘和甘草的美妙风味为主导，伴有一丝花香。口感清爽，结构良好，目前尚显清淡，呈现了一丝矿物质气息。该酒纯正天然的风格让人称赞。 »

« Schöne, dunkle Farbe, violette Schimmer. Großzügige Nase, schönes geröstetes Eichenholz, Brombeere, Heidelbeere, Lakritze, blumig. Frisch im Mund, strukturiert, noch schüchtern, mineralische Dimension. Man schätzt die Authentizität, die Natürlichkeit. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :