Château du Pin

« Belle robe jaune pâle. Nez expressif de fleurs blanches, discrète touche végétale. En bouche une belle harmonie et les mêmes arômes nets qui se livrent sans retenue. On apprécie la persistance et la fraîcheur finales. »

« Pale yellow hue. Expressive nose of white flowers with a discreet vegetal note. The palate is harmonious, carrying through the same clean aromatics. Persistent and fresh on the finish. »

« 酒体为美丽的浅黄色。香气馥郁，散发着白色花朵的芬芳，隐约透出一丝植物气息。口感和谐优美，始终一致的香气纯净明快，尽情绽放出全部的光彩。余韵悠长清爽，令人回味无穷。 »

« 淡いイエローの美しいローブ。表現豊かな白い花、控えめな植物感のある香り。口当たりに感じられる美しいハーモニー、味わいは香りと同じはっきりとしたアロマを存分に楽しませてくれる。余韻の持続性と清涼感のあるフィニッシュが良い。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :