Château de la Charrière

« Robe rouge rubis limpide. Le nez évoque des fruits rouges bien mûrs, agrémentés de subtiles notes grillées. La bouche affiche une corpulence certaine avec des tanins fins, serrés. Si la finale est assez ferme, elle est aussi d'une belle longueur. Beau potentiel. »

« Clear ruby red. Suggestions of ripe red fruits on the nose enhanced by subtle toast notes. The palate displays obvious body with fine, tight-knit tannins. Although the finish is quite firm, it also shows great length. Wonderful potential. »

« 酒体为清澈透亮的宝石红色。香气让人联想起了成熟的红果味道，伴有微妙的焙烤气息。口感呈现出了笃定的丰腴度，单宁细腻紧实。余香虽然紧致，却持久绵长。潜力无限。 »

« 透明感のあるルビーレッド。 香りは非常に熟した赤い果実を想起させる、微妙なロースト香のタッチが良く組み込まれている。 フィネスがある　ややタイトなタンニンが存在しているボディー。 仕上がりはかっちりと閉まっており、持続感の長さも美しい。 大きな可能性を秘めている。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :