Château de Bernadon

« Robe pourpre intense, reflets violacés. Nez plaisant associant prune, cassis, épices fines, touche de violette. Bouche généreusement dessinée qui enrobe ses parfums charmeurs d'une touche de douceur. Encore ferme et timide mais l'ensemble promet. »

« Intense crimson tinged with purple-blue. Pleasant nose combining plum, blackcurrant, fine spices and a touch of violet. Generously delineated palate that wraps the charming aromas in a touch of softness. Still firm and shy but promising throughout. »

« 酒体为浓郁的绛紫色，闪耀着淡紫色的泛光。香气怡人，李子、黑加仑、上等香料的芬芳与一丝紫罗兰的气息彼此呼应。口感充实，芳香充满魅力，气质柔和。目前尚且紧实清淡，但整体感觉前途无限。 »

« ローブは紫がかった　濃いパープル。プラム、カシス、フィネスのある香辛料、菫のタッチが組み合わさった心地よい香り。柔らかなタッチに包み込まれるような魅惑的なパーフューム、惜しみなく描かれた味わい。シャイで　まだ　閉じている感があるが、期待できる全体像がある。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :