Château Campot Lafont

« Belle robe aux reflets violacés, jeune. Nez de fruits rouges et noirs, parfums encore fermentaires, assez peu en place. La bouche est extrêmement fondue, peu corpulente et délivre des arômes plus que juvéniles. Un bordeaux du quotidien. »

« Beautiful colour with young purple-blue tints. Nose of red and black fruits with fermentation aromas still that are not very well established yet. The palate is extremely soft and light-bodied and delivers aromas that are youthful to say the least. A Bordeaux for everyday drinking. »

« 酒体颜色美丽，闪耀着淡紫色的年轻泛光。香气以红果和黑果味道为主导，芳香氛围尚在酝酿过程中。口感极为圆融，不怎么丰腴，释放出的芳香十分年轻。一款适合日常饮用的波尔多葡萄酒。 »

« ヴァイオレットがかった　若々しく、美しいローブ。赤や黒いの果実の香り。アロマは発酵中であり　その座を手に入れたところ。味わいは融合感も良く、こなされており、たっぷり感を押し付けられること無い。若々しい香り以上のものが楽しめる。日々楽しみたいボルドー。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :