Château Belmar

« Robe dorée, reflets verts. Le nez expressif dévoile des tonalités d'épices douces associées à une fragrance grillée discrète. En bouche une attaque intense aux accents citronnés, relayés rapidement par un boisé racé mais très présent. Original. »

« Golden hue with green tints. Expressive nose revealing sweet spice tones coupled with a subtle toast perfume. Intense attack on the palate with lemony accents rapidly followed by racy but very forward oakiness. Unusual. »

« 酒体呈金色，闪耀着绿色的泛光。香气馥郁，释放出淡香料的芬芳，伴有低调的焙烤气息。入口浓烈，具有柠檬风味，很快就转向了纯正明晰的木头味道。别具一格。 »

« ローブは緑色がかったゴールド。控えめなロースト香と優しい香辛料のタッチが組み合わさった表現豊かな香り。味わいは　レモンのアクセントを伴うパワフルなアタックで始まり、その後　根を据えた存在感のあるウッディーさに引き継がれる。オリジナル。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :