Château Belles Graves

« Robe sombre, reflets grenat. Nez vanillé, fumé délicat, fond fruité mûr (cassis, cerise). La bouche présente des tanins bien dessinés, soyeux, une belle mâche, un fruit gourmand et allongé, résultat d'un élevage maîtrisé. Belle traduction du terroir. »

« Dark hue tinged with garnet. Vanilla-like nose with delicate smokiness and ripe blackcurrant and cherry undertones. The palate is beautifully chewy with clearly etched, silky tannins and compelling, long-lasting fruitiness, all stemming from proficient ageing. Great site-expressiveness. »

« 酒体颜色深沉，闪耀着石榴红的泛光。香气以成熟的果味（黑加仑、樱桃）为底蕴，散发着精美的香草风味及烟熏气息。口感展现了美妙丝滑的单宁感，果味甘美持久，彰显了恰到好处的酿制技艺。该酒极好地代表了乡土风情。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :