Château au Grand Paris

« Belle robe jaune d'or, reflets cuivrés. Nez de fruits blancs (pêche, poire), touches de fruits exotiques (mangue) et d'épices douces. Bouche saline et rafraîchissante, fruitée. De beaux amers en finale. A boire sur des coquillages ou des poissons grillés. »

« Beautiful yellow-gold with coppery highlights. Nose of peach and pear with tropical fruit touches of mango and sweet spices. Refreshing saline, fruity palate with great sourness on the finish. Drink with shellfish or grilled fish. »

« 酒体为美丽的金黄色，闪耀着铜色的泛光。香气以白色水果（桃、梨）的芬芳为主导，伴有异域水果（芒果）和淡香料的风味。口感果味突出，带有盐味，消暑解渴。适合搭配烤壳类海鲜或者烤鱼。 »

« ややコッパーがかった色合いの美しいイエローゴールドのローブ。 香りは白い果実（桃、洋梨）、エキゾチックな果実（マンゴー）のタッチ、フィネスのある香辛料。 ミネラル感のある塩味、さわやかな口当たり、フルーティーな味わい。 苦味のあるフィニッシュが美しい。 貝や焼き魚の料理とペアリングしたい。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :