Champagne François Dubois

« Robe or clair. Nez fin et engageant associant chair de poire, arômes printaniers, subtilement brioché. Bonne tenue en bouche, des qualités de chair, de fondu, de fraîcheur au service d'arômes croquants. Une cuvée festive. »

« Light gold. Refined, engaging nose blending pear flesh, spring-like aromas and subtle brioche. Good grip on the palate and fleshy, soft, fresh characters enhancing the crunchy flavours of this festive Champagne. »

« 酒体呈浅金色。香气精致迷人，梨肉的芬芳、春天的气息和微妙的松甜面包的风味相得益彰。口感纯正悦人，圆融清爽，充满质感，很好地突出了清脆美妙的酒香。一款节庆佳酿。 »

« ライトゴールド。洗練された香り、繊細で魅力的、ナシの果肉と春の雰囲気の組み合わせ、微妙なブリオッシュ。口に、しっかりし、カリカリとしたアロマをサポートする新鮮さ、溶け、肉質。お祝いのキュヴェ。 »

« Color oro chiaro. Naso fine e invitante che associa polpa di pera, aromi primaverili, sottili note di brioche. Buona tenuta in bocca, qualità della polpa, armonia, freschezza al servizio di aromi croccanti. Annata festiva. »

« Color oro claro. Nariz fina y atractiva que asocia carne de pera, aromas primaverales, sutilmente a brioche. Buena persistencia en boca, calidades de carne, fundido y frescor al servicio de unos aromas crujientes. Una cosecha festiva. »

« Cor dourado claro. Aroma fino e cativante que associa polpa de pera, aromas primaveris e um brioche subtil. Boa presença na boca, qualidade carnuda, uniformes e frescura ao serviço de aromas crocantes. Uma colheita festiva. »

« Hellgoldene Farbe. Feine und ansprechende Nase, die Birnenfleisch, Frühlingsaromen und Düfte von Feingebäck kombiniert. Robust am Gaumen, fleischig, geschmolzen, frisch, knackige Aromen. Eine feierliche Cuvée. »

« Светло-золотой цвет. Тонкий аромат с нотами груши, бриоша и весенних ароматов. Хорошо структурированный вкус с телесностью, мягкостью, свежестью в поддержку ароматам. Праздничное вино. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :