Champagne François Dubois

« Robe jaune pâle. Nez typé et très pur de fruits blancs, note de végétaux secs, touche grillée et beurrée discrète. Bouche alerte, crémeuse, dans le même registre élégant propre au cépage. Belle finale intense et persistante. Du grand art ! »

« Pale yellow. Very pure, distinctive nose of white fruits and dried herbs with a subtle toast and butter touch. Lively, creamy palate with more of the same elegant aromatics typical of the varietal. Beautiful intense, lingering finish. Art at its finest. »

« 淡黄颜色。香气独特而非常纯净，突出白色水果香和干植物香，伴有些许烤香和黄油香。口感活泼，奶油感，霞多丽葡萄芳香，余香强劲持久。做工精妙。 »

« 淡黄色。典型的、非常に純粋な白果実のアロマ、乾燥した植物のニュアンス、控えめなグリルとバターのタッチ。 活気でクリーミーな味、このブドウ品種にふさわしい同じエレガントな雰囲気。 美しく強い永続的な仕上げ。 偉大な芸術！ »

« Giallo pallido. Naso tipico e purissimo di frutta bianca, nota di vegetali secchi, tocco grigliato e burroso discreto. Bocca vivace, cremosa, sullo stesso registro elegante proprio del vitigno. Bel finale intenso e persistente. Fatto con grande arte! »

« Color amarillo pálido. Nariz muy pura de frutos blancos, nota de vegetales secos, discreto toque tostado y a mantequilla. Boca alerta, cremosa, en el mismo registro elegante propio de la cepa. Hermoso final, intenso, persistente. ¡De un enorme arte! »

« Cor amarelo claro. Aroma distinto e puro de frutos brancos, nota de vegetais secos, discreto toque grelhado e amanteigado. Paladar desperto, cremoso, no mesmo registo elegante e correto da casta. Final bastante intenso e persistente. Uma obra de arte! »

« Blassgelbe Farbe. Typische Aromatik von weißen Früchten, Noten von trockenen Pflanzen, verhaltenes Grill- und Butteraroma. Lebhaft am Gaumen, cremig, elegant, wie man es von dieser Rebsorte kennt. Schönes, persistentes Finale. Hohe Kunst! »

« Бледный желтый цвет. Типичный, очень чистый аромат белых цветов, ноты сухой травы, жареного и солоноватого. Маслянистый вкус с присущей для сорта элегантностью. Насыщенное и долгое послевкусие. Великое мастерство! »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :