Champagne André Roger

« Belle robe d'un cuivre clair. Nez profond, épanoui, balançant entre coulis de fruits rouges et agrumes confits. La bouche combine vinosité, richesse, fraîcheur et finesse. Un rosé de gastronomie, ou mieux, de méditation. »

« Beautiful light copper. Profound, mature nose midway between red fruit coulis and candied citrus fruit. The palate combines vinosity, richness, freshness and finesse. A rosé Champagne for gourmet foods or, better still, contemplative moments. »

« 美しく明るい銅色を佩びている。 赤い果実のクーリ-ソースと砂糖漬けの柑橘類の間に揺るぐ　深く生育された香り。 味わいには　粘り、豊かさ、新鮮さが共存しており　フィネスが感じられる。 美食学的なロゼであり瞑想を唆られる。 »

« Schöne, hell kupfrige Farbe. Tiefe Aromatik, vollmundig, zwischen Fruchtpüree und kandierten Zitrusfrüchten. Am Gaumen, Weinigkeit, Fülle, Frische, Feinheit. Ein gastronomischer Rosé zum Genießen oder zum Meditieren. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :