Castillo de Jumilla

« Robe rubis foncé évolué. Nez opulent, exhalant notes de cassis, d'épices fines, sur un fond de cacao. Une bouche ample et riche confère une belle harmonie au vin. Les tanins sont polis et finement intégrés. Les notes torréfiées perdurent en finale. »

« Mature dark ruby. Opulent nose exuding notes of blackcurrant and fine spices backed by cacao. An ample, rich palate imparts wonderful harmony. The tannins are polished and finely integrated. Roasted coffee notes linger on the finish. »

« 宝石红颜色，变化后深色调。散发浓郁卡西斯香，精香料香，伴有可可香。口感饱满，丰富，和谐，单宁丝滑，柔顺，烤香延续到余香。 »

« 進化した暗いルビー色。豊かな香り、ブラックカラント、細かいスパイスのニュアンス、背景にカカオ。口に、広い豊さがワインに素晴らしい調和をもたらす。タンニンが洗練され、細かく統合されている。焙煎のニュアンスの長い仕上げ。 »

« Color rubí oscuro evolucionado. Nariz opulenta, notas de grosella negra, especias finas, fondo de cacao. Una boca amplia y rica confiere una hermosa armonía en el vino. Taninos pulidos y finamente integrados. Las notas torrefactas perduran en el final. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :