Cantine Vitea

« Bright purple with purple glints. Pleasant nose combining blackberry, redcurrant, floral and vegetal notes. The palate is both rich and smooth, with a joyful effervescence wrapping its delicious flavours. We enjoy its purity, frankness and conviviality. »

« ヴァイオレットがかった　鮮やかなヴィヴィットさがあるパープルのローブ。ブラックベリー、レッドカラント、フローラルでヴェジタル感のあるタッチが組み合わさった心地よい香り。豊かで柔らかな口当たり、ジョイフルな泡立ちにすっぽりと包み込まれるような香り高い風味がある。ピュアーさと同様に、フランクでフレンドリーさがあるキャラクターは高く評価出来る。 »

« Colore porpora vivo, riflessi viola. Naso piacevole che combina mora, ribes, note floreali e vegetali. Bocca ricca e dolce insieme, riveste i suoi sapori fragranti di una gioiosa effervescenza. Apprezziamo la sua purezza, franchezza e carattere piacevole. »

« Purpurrote, lebhafte Farbe, violette Reflexe. Angenehme Nase von Brombeere, Johannisbeere, florale, vegetabile Noten. Vollmundig, mild am Gaumen, köstliche Aromen in lebhafte Spritzigkeit eingebunden. Man schätzt die Reinheit, Offenheit und Geselligkeit. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :