Cantina B. Bartolmeo da Breganze

« Robe sombre, reflets ambrés. Nez discret associant cassis, réglisse, épices, touches mentholées et balsamiques. Agréable matière veloutée, ample, mûre. La bouche est plus épanouie, savoureuse, elle a atteint la plénitude. Agréable impression de légèreté. »

« Darkly coloured with amber highlights. Subtle nose blending blackcurrant, liquorice, spice and menthol and balsamic touches. Lovely velvety, ample, ripe mouthfeel. The palate is more open and savoury and has fully blossomed. Lovely light feel. »

« 酒体颜色深沉，闪耀着琥珀色的泛光。香气淡雅，融合了黑加仑、甘草和香料的风味，伴有一丝薄荷和香脂的气息。质地怡人，如天鹅绒一般柔滑，充实成熟。口感显得愈加开放美妙，已经达到了巅峰状态。该酒展现了轻盈悦人的气质。 »

« 外観は琥珀色の輝きがある深い色、 カシス（黒スグリ）、リコリス（甘草）、香辛料、ミント、バルサミコのタッチを組み合わせた控えめな香り。 心地よいビロードのような、熟した素材。 味わいは開放的な美食感があり、頂点に達している。 軽さが心地よい印象を与える。 »

« Robe sombre, reflets ambrés. Nez discret associant cassis, réglisse, épices, touches mentholées et balsamiques. Agréable matière veloutée, ample, mûre en bouche, plus épanouie, savoureux, il a atteint la plénitude, agréable impression de légèreté. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :